医疗机械翻译--新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
医疗机械就是医治疾病的工具或者机器
*医疗器械(材)及产品翻译:IEC报告,X光机,超声仪,MRI(核磁共振),CT(计算机断层扫描),PET(正电子发射计算机断层扫描),SPECT(单光子发射计算机断层扫描),DICOM(医疗数位影像及传输),直线加速机,加压发生器,呼吸机,血液净化仪,心脏起搏器,手术器械,辐射学,齿科医疗器械等产品的说明书及注册材料,核医学,实验室及临床各科诊断及检测设备,包括血液生化检测,ELISA(酶联免疫吸附试验)试剂盒,PCR或RT-PCR,基因芯片,蛋白芯片技术 。
由于社会经济发展和综合国力的影响以及“政事一体化”的管理,中国在医疗技术,服务水平和基础设施建设方面都不同程度地存在一定问题。这就要求人们不断探索新的发展途径。中国的医疗保障制度是在新中国成立后逐步建立和发展起来的。
由于各种原因,中国的医疗保障制度是城乡分离的,各自有不同的特点和发展过程。在城镇,先后经历了公费、劳保医疗制度,城镇医疗保险改革和试点阶段,全国范围内城镇职工基本医疗保险制度的确立,以及多层次医疗保障体系的探索等阶段;在农村,伴随着合作医疗制度的兴衰,努力开展新型农村合作医疗制度的建设工作,进而对农村医疗保障制度多样化进行探索与完善。
机械 [jīxiè] 1. [machine;machinery]∶利用力学原理构成的装置 2. [mechanical;rigidly;inflexibly]∶比喻拘泥于成规,刻板而不知变通 机械(machine),源自于希腊语之mechine及拉丁文mecina,原指“巧妙的设计”,作为一般性的机械概念,可以追溯到古罗马时期,主要是为了区别与手工工具。现代中文之“机械”一词为机构为英语之(mechanism)和机器(machine)的总称。机构的特征有:机械是一种人为的实物构件的组合。
机械各部分之间具有确定的相对运动。 机器具备机构的特征外,还必须具备第三个特征即能代替人类的劳动以完成有用的机械功或转换机械能,故机器能转换机械能或完成有用 代机械原理中的最基本的概念,中文机械的现代概念多源自日语之“机械”一词,日本的机械工程学对机械概念做如下定义(即符合下面三个特征称为机械machine): 1.机械是物体的组合,假定力加到其各个部分也难以变形。 2.这些物体必须实现相互的、单一的、规定的运动。 3.把施加的能量转变为最有用的形式,或转变为有效的机械功。 ◆ 业务范围: 笔译、口译、技术手册撰写、软件和网站本地化、多媒体视听翻译及中外文录入排版、印刷,其中主要业务为多语种翻译。 ◆ 特色服务: 新译通翻译公司可为贵公司提供一站式服务,提供从英文手册撰写到多语翻译,设计,排版,印刷等服务,每一个过程我们都会竭尽所能,让您感觉到我们的用心。 ◆ 采用先进技术: 新译通翻译公司拥有针对翻译公司特点专门研发的系统,集客户资源管理、译员资源管理、项目进程管理及财务账目管理于一体,使各方面工作协调运作,其合力自然不可小视,新译通翻译公司亚洲翻译还采用多种翻译辅助工具,如TRADOS,SDLX,TRANSIT等,使翻译效率和精度成倍增长。 ◆语言翻译服务: 我们严格贯彻“一条龙式翻译服务”原则,可按照您的具体要求,为您量身定做个性化翻译服务,全心为您打造优化内外部资源,节约成本,扩展效益之路。
上海翻译公司: 地址:上海市陆家浜路1378号 万事利大厦10层 电话:021-51095788 51098681 QQ:1076885235 E-mail:sh@xinyitong.com.cn 北京翻译公司: 地址:北京市南滨河路58号 财富西环22F座 电话:400-001-7928 电话:+86 13683016996 E-mail:bj@xinyitong.com.cn 广州翻译公司: 地址:广州海珠区福都商住楼 1612室 电话:+86 13391106188 QQ:1076885235 E-mail:gz@xinyitong.com.cn 深圳翻译公司: 地址:深圳市福田区南佳大厦 512室 电话:+86 13760168871 QQ:1076885235 E-mail:sz@xinyitong.com.cn 苏州翻译公司: 电话:13391106188 E-mail:info@e-fanyi.com 重庆 成都 南京 杭州 青岛 大连 电话:400-001-7928 邮箱:info@e-fanyi.com QQ:1076885235