广州翻译公司报价width=
深圳翻译公司 广州翻译公司
| 首页 | 关于我们 | 翻译报价 | 翻译范畴 | 成功案例 | 工作机会 | 翻译流程 | 设为首页 || 给我写信
 
 
 
 
 

新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳

让你的英文增色的好句子(下)

 
来源:新译通翻译公司   时间:2006-06-07
 
 51.Business is the salt of life.
  事业是生命之盐。
  52.Business before pleasure.
  事业在先,享乐在后。
  53.Business makes a man as well as tries him.
  事业可以考验人,也可以造就人。
  54.Business neglected is business lost.
  忽视职业便是放弃职业。
  55.Never think yourself above business.
  勿自视过高;不要眼高手低;永远不要认为自己是大
  才小用。
  56.Business may be troublesome,but idleness is pernicious.
  事业虽扰人,懒惰害更大。
  57.He that thinks his business below him will always be above his business.
  自命大才小用,往往眼高手低。
  58.Do business,but be not a slave to it.
  要做事,但不要做事务的奴隶。
  59.Everybody’s business is nobody’s business.
  众人的事就是无人过问的事。
  60.Work makes the workman.
  勤工出巧匠。
    61.Better master one than engage with ten.
  会十事,不如精一事。
  62.A work ill done must be twice done.
  首次做不好,必须重新搞。
  63.They who cannot do as they would,must do as they can.
  不能如愿而行,也须尽力而为。
  64.If you would have a thing well done,do it yourself.
  想把事情来做好,就得亲自动手搞。
  65.He that doth most at once doth least.
  什么都想一次做完,结果一件也做不完;贪多嚼不
  烂。
  66.Do as most men do and men will speak well of thee.
  照大多数人那样干,人们会把你称赞。
  67.What may be done at any time will be done at no time.
  在任何时候都可做的事情,总是在任何时候都不
  做的事情。
  68.Better late than never.
  迟做总比不做好。
  69.Whatever is worth doing at all is worth doing well.
  凡是值得做的事,就值得做好。
  70.The shortest answer is doing the thing.
  最简短的回答就是一个“干”字。
  71.Action is the proper fruit of knowledge.
  行动是知识之佳果。
  72.Finished labours are pleasant.
  完成工作是一乐。
  73.It is lost labour to sow where there is no soil.
  没有土壤,播种也是徒劳。
  74.It is right to put everything in its proper use.
  凡事都应用得其所。
  75.Affairs that are done by due degrees are soon ended.
  按部就班,事情很快就做完。
  76.All work and no play makes Jack a dull boy.
  只工作,不玩耍,聪明小孩也变傻。
  77.Work bears witness who does well.
  工作能证明谁做的好。
  78.It is not work that kills,but worry.
  工作不会伤身,伤身乃是忧虑。
  79.He that will not work shall not eat.
  不工作者不得食。
  80.Business is business.
   公事公办。

    81.Deliberate slowly,执行 promptly.
  慢慢酌量,快快行动。
  82.Put your shoulder to the wheel.
  努力工作。
  83.Never do things by halves.
  做事不要半途而废。
  84.In for a penny,in for a pound.
  做事一开头,就要做到底;一不做,二不休。
  85.Many hands make quick work.
  人多干活快。
  86.Many hands make light work.
  众擎易举。
  87.A bad workman quarrels with his tools.
  技术拙劣的工人抱怨自己的工具。
  88.Diligence is the mohter of success.
  勤奋是成功之母。
  89.Idleness is the root of all evil.
  懒惰乃万恶之源。
  90.Care and diligence bring luck.
  谨慎和勤奋带来好运。
  91.Diligence is the mother of good fortune.
  勤勉是好运之母。
  92.Industry is fortune’s right hand,and frugality her left.
  勤勉是幸运的右手,世俭是幸运的左手。
  93.Idleness is the key of beggary.
  懒惰出乞丐。
  94.No root,no fruit.
  无根就无果。
  95.Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).
  懒人做工作,越懒越费力。
  96.Sloth is the key of poverty.
  惰能致贫。
  97.Sloth turneth the edge of wit.
  懒散能磨去才智的锋芒。
  98.An idle brain is the devil’s workshop.
  懒汉的头脑是魔鬼的工厂。
  99.The secret of wealth lieth in the letters SAVE.
  节俭是致富的秘诀。
  100. An idle youth,a needy age.
  少壮不努力,老大徒伤悲。

关闭窗口 - 打印本页    

  

安徽翻译 北京翻译 福建翻译 甘肃翻译 广东翻译 广西翻译 贵州翻译 河北翻译 河南翻译  湖北翻译 湖南翻译 吉林翻译 江苏翻译 江西翻译 河北翻译 辽宁翻译 宁夏翻译 青海翻译  山东翻译 山西翻译 陕西翻译 上海翻译 四川翻译 天津翻译 新疆翻译 云南翻译 浙江翻译  上海翻译 北京翻译 广州翻译 重庆翻译 广州翻译 香港翻译 内蒙古翻译 黑龙江翻译

深圳翻译 珠海翻译 海口翻译 东莞翻译 杭州翻译 南京翻译 苏州翻译 佛山翻译 沈阳翻译  重庆翻译 长春翻译 温州翻译 天津翻译 武汉翻译 南昌翻译 西安翻译 长沙翻译 义乌翻译 成都翻译 昆明翻译 兰州翻译 汕头翻译 香港翻译 澳门翻译 济南翻译 南宁翻译 拉萨翻译  银川翻译 福州翻译 贵阳翻译 济南翻译 太原翻译 合肥翻译 包头翻译 宁波翻译 银川翻译 三亚翻译 徐州翻译 桂林翻译 威海翻译 扬州翻译 青岛翻译 大连翻译 沈阳翻译 苏州翻译 广东翻译 海南翻译 哈尔滨翻译 乌鲁木齐翻译 呼和浩特翻译 石家庄翻译 连云港翻译 翻译

 

 

 

上海翻译公司
地址:上海市陆家浜路1378号
   万事利大厦10层
电话:021-51095788 51098681
QQ:1076885235
E-mail:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司
地址:北京市南滨河路58号
   财富西环22F座(广安门桥向南1500米)
电话:400-001-7928
电话:+86 13683016996
E-mail:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司
地址:广州海珠区福都商住楼
   1612室
电话:+86 13391106188
QQ:1076885235
E-mail:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司
地址:深圳市福田区南佳大厦
   512室
电话:+86 13760168871
QQ:1076885235
E-mail:sz@xinyitong.com.cn
苏州翻译公司
电话:13391106188
E-mail:info@e-fanyi.com
新译通翻译公司(成都 重庆 天津 南京 杭州)

邮箱:info@e-fanyi.com

 

 

 包装翻译 通讯翻译
 保险翻译 通信翻译
 材料翻译 石化翻译
 财经翻译 医学翻译
 财务翻译 机械翻译
 地质翻译 金融翻译
 电机翻译 食品翻译
 电力翻译 服装翻译
 电气翻译 汽车翻译
 电信翻译 交通翻译
 电子翻译 建筑翻译
 法规翻译 医疗翻译
 法律翻译 能源翻译
 纺织翻译 论文翻译
 服装翻译 冶金翻译
 工程翻译 驾照翻译
  农业翻译 环保翻译
  专业翻译 标书翻译
  陪同翻译 合同翻译
  口译翻译 公证翻译
  盖章翻译 新闻翻译
 英语翻译

中意翻译

  日语翻译

中西翻译

 德语翻译

中葡翻译

 法语翻译 中韩翻译
 葡语翻译 中泰翻译

  阿语翻译

中德翻译
 泰语翻译 中英翻译
 韩语翻译 中俄翻译
 西语翻译 中法翻译
  英文翻译 中日翻译
 日文翻译

中阿翻译

 德文翻译 中希翻译
 俄文翻译 英中翻译
 法文翻译 日中翻译
 葡文翻译 韩中翻译

  阿文翻译

德中翻译
 泰文翻译 法中翻译
 韩文翻译 西中翻译
 西文翻译 阿中翻译

 

 

 
  翻译新闻 | 翻译服务 | 翻译人才库 | 翻译资料库 | 专业词汇库 | 网站设计 | 网站地图 | 行业优势 | 外贸翻译 | 联系我们 | 友情链接 | 专业论坛
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译|版权所有 2005——2008 (C) 专业翻译公司-新译通翻译