据路透社报道，一个专门进行语言学研究的美国网站星期四评选出了2003年年度词汇、年度短语和年度人物，所有当选的词汇、短语和人物都与伊拉克战争有关。
YourDictionary.com网站星期四称，“嵌入式报道”击败了“SARS”和“博客”成为2003年的年度词汇。“嵌入式报道”是指在伊拉克战争中，记者被美国军方分配至各前线部队、与部队一起活动以便对战争进行全程报道。这一网站的总裁帕亚克称：“嵌入式报道是最佳词汇，它将今年发生的重大事件聚焦成简单的八个英语字母。”
以前的年度词汇包括2001年“爆心投影点”(指世贸中心大楼倒塌处)、2002年的“错误的低估”(布什总统所发明的词语，后来喜剧演员经常用这个词语来搞笑。)
2003年的年度短语为“震惊和威慑”，这是美军对巴格达实施空袭行动的代号。这一短语击败了“大规模杀伤性武器”、“蜘蛛洞”、“一路狂奔”等短语。
2003年，人们口头上经常出现的人物名字是萨达姆，这位前伊拉克总统不久前在洞中被联军抓获。萨达姆击败了施瓦辛格、布什总统当选为年度人物。
这一网站上的候选词语是由全世界各地的网友提出的，然后再由专业的词汇专家进行评估。2003年的另一个重要词汇是“布什用语”。布什总统经常会犯发音错误，网站列出了总统最知名的五个错误发音。
至于2004年的年度词汇，帕亚克称，目前已出现了一个词汇。他说：“‘疯牛病’这个词在数年前出现过，现在它可能会成为明年人们经常谈到的一个词汇。”(固山)
