|
新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
|
留学西班牙之热情奔放篇
|
| |
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-06-06
|
| |
阳光普照的海滩、动听的吉他曲、激情的弗拉门歌舞、威武雄壮的斗牛，美味的海鲜饭使西班牙成为旅游者向往的胜地；随着留学欧洲热的升温，这个素以热情奔放、艺术气息浓郁著称的南欧文明古国成为留学市场上的新宠。
随着英国、法国、德国不断增多的中国学生，伊比利亚半岛上的美丽国家西班牙成为欧洲留学的新一热点。该国的留学特点如何？适合何类学生？在申请过程中应注意什么？较
之与其他欧洲国家相比学生对该国的留学并不是特别了解，如下我们就同学及家长关心的问题以问答方式解答如下：问：相比欧洲其他国家留学，西班牙留学的特点及优势？
答：西班牙留学要学西班牙语，这是该国留学的特点和优势。15世纪哥伦布的远征及后来的西班牙殖民史将该语言得以广为传播，也使今天的西班牙语拥有四亿的使用者。西班牙语是20多个国家和地区的官方语言，这其中包括大部分拉丁美洲国家、部分欧洲、非洲国家、美国的南部及亚洲的菲律宾。如果说英语是世界第一通用语言，那么西班牙语就是第二大通用语言。在中国学西语的人数比起学英语、法语、德语的人数来说少得可怜。而中国与西语国家经济、文化、教育、科技领域的交流合作需要大量具备精通专业知识及语言文化的人。因此，西班牙留学的优势就在于它是需求大于供给的市场。据悉，每年到西班牙留学学习语言及大学课程的外国留学生在10万人以上。我国的也是从2001年才开始陆续有学生自费留学该国。
问：西班牙有哪些著名大学，这些大学是公立的吗？和私立院校有何不同？
答：西班牙有很多著名大学，这些大学一般都有几百年的历史，大部分是公立的。比如西班牙巴亚多利大学，这是一个世界知名的综合性公立大学。坐落在马德里附近。这所大学以纯正的西班牙标准语言学习而著称。又如巴塞罗那自治大学，位于风景秀美的海滨城市巴塞罗那市中心，是一间国际著名的现代化的公立大学，有5万多名在校生，及2000多名外国学生，是西班牙全国拥有最多外国学生的大学。还有如西班牙萨拉曼卡大学、格拉那达大学都是著名的综合性公立大学并具有悠久历史。公立大学与私立大学相比较收费相对低廉，在校学生多，就学保障强，获得国际认可度也比私立大学高。
问：我今年高中毕业，我可以申请西班牙的公立大学吗？西班牙留学更适合哪类申请人？
答：仅持有高中毕业证书，是很难直接进入西班牙公立大学就读的。因为根据西班牙教育文化部规定，外国学生和西班牙本国学生一样在进入公立大学前要参加西班牙的高考。如果仅经过一年的语言学习是很难通过该考核的。而具有大学程度以上包括大专毕业的学生，可以较容易的进入公立大学学习，不需要专门的入学的考试，但需要学分转换或经过教授的面试。浓郁的艺术气息，众多世界级艺术家：塞万提斯、戈雅、毕加索、多明戈、米罗、达利的诞生地，西班牙也是建筑、设计、绘画、音乐学习的好地方。
问：西班牙留学费用如何？
答：公立大学语言中心和师质优良的私立语言学校，第一年的语言学费从4000欧元到7000欧元不等，针对中国学生的密集西班牙语强化课程的学制从9个月到12个月不等。公立大学本科阶段教育是免学费的，只要交纳少量注册费。公立大学硕士阶段的学费是由各大学自行制订，低的学费每年1000欧元不到，高的则可能达10000欧元一年，大部分大学及科系的硕士学费每年在1500欧元到3000多欧元之间，学制为一到两年，国内大专毕业有工作经验的申请人经评估后可直接升读硕士课程；博士阶段教育需要3年左右时间，并可享受各类津贴及奖学金。生活方面，西班牙的花费不高，合租公寓、自理三餐、上下学交通每月合计在350欧元左右，首都马德里、经济中心巴塞罗那的花费会较其他中小城市稍高些。
问：西班牙留学申请周期多久？入学及签证需要准备些什么材料？
答：语言课程的申请比较快，加上准备、办理签证的各类材料，大概在一个半月到两个月。有些大学可以接受第二年大学课程的预申请，所以会再耗去半个月到一个月的时间。签证的周期从递交材料、面试到获签会在40天左右。整个申请过程，申请人要准备毕业证书、成绩单、无刑事、体检的公证和认证，还要经济担保证明、教授及就职单位推荐信等。由于大学教学语是西班牙语，因此如无特别说明外，对申请人英文成绩无要求。
问：在国内如何选择正规的机构办理？并如何通过他们申请到正规的西班牙大学？如何判定申请学校的公、私立性质？
答：上海地区有14家合法留学中介机构，可在其中选择有成功办理经验、良好口碑的进行咨询及委托办理。是否是正规的西班牙大学，要看该大学是否具有中国驻西班牙使、领馆的认证书，该认证书可要求委托办理的中介机构出示。在认证书上我国驻西使、领馆文化处将注明该学校是公立的还是私立的。
西班牙留学生活小常识
热情的西班牙人
讲西班牙语的人一般比较友善，您会发现您努力练习语言能力的时候会被人欢迎。在典型的西班牙城镇里，星罗棋布着商店、咖啡馆、音乐厅、酒吧。在夏季，这些生动美丽的街道在晚上就热闹起来，人们聚集在音乐台，和露天的有桌子椅子的咖啡馆直到很晚。您也将会被气氛感染而喜欢与西班牙人一起呆在外面，而不是在家里。
时差
西班牙冬令时比北京时间晚7个小时，夏令时比北京时间晚6个小时。
西班牙人的作息时间较为独特:特别是中、晚餐的时间，一般中餐是在下午2点到4点之间进行；晚餐一般是晚间9到10点。商店的基本营业时间周一至周六10：00-13：30，17：00-21：00。大型百货商场和超级市场中午一般不休息，而且晚上打烊的时间较晚。周日几乎所有的商店、银行均休息。
餐饮
西班牙普通食品的价格与上海相仿或略高。在有些超市中，如牛奶、饮料、大米、日用品等的价格比国内还便宜。如果想吃中国菜，马德里、巴塞罗那到处可见中国餐馆，费用也不是很贵。
通讯
西班牙实行手机单向收费，电话和手机的话费均按照时段不同而异，0：00-8：00电话费最为便宜。使用IP卡与中国的通话费用大约1元人民币/1分钟。网络通讯也十分发达。
气候
北部巴塞罗那有着地中海式的气候，东天不冷，夏天不热，非常宜人；中部马德里气候较巴塞罗那要干燥，温差也大；到了南部，气温明显升高。
文化
由于是多民族的国家，西班牙各地文化也有差异，北部加泰罗尼亚自治区拥有自己的文化及语言，而著名的弗拉门歌舞及斗牛会多见于南部的安达努西亚省。
|
| 关闭窗口
- 打印本页 |
安徽翻译
北京翻译
福建翻译
甘肃翻译
广东翻译
广西翻译
贵州翻译
河北翻译
河南翻译
湖北翻译
湖南翻译
吉林翻译
江苏翻译
江西翻译
河北翻译
辽宁翻译
宁夏翻译
青海翻译
山东翻译
山西翻译
陕西翻译
上海翻译
四川翻译
天津翻译
新疆翻译
云南翻译
浙江翻译
上海翻译
北京翻译
广州翻译
重庆翻译
广州翻译
香港翻译
内蒙古翻译
黑龙江翻译
深圳翻译
珠海翻译
海口翻译
东莞翻译
杭州翻译
南京翻译
苏州翻译
佛山翻译
沈阳翻译
重庆翻译
长春翻译
温州翻译
天津翻译
武汉翻译
南昌翻译
西安翻译
长沙翻译
义乌翻译
成都翻译
昆明翻译
兰州翻译
汕头翻译
香港翻译
澳门翻译
济南翻译
南宁翻译
拉萨翻译
银川翻译
福州翻译
贵阳翻译
济南翻译
太原翻译
合肥翻译
包头翻译
宁波翻译
银川翻译
三亚翻译
徐州翻译
桂林翻译
威海翻译
扬州翻译
青岛翻译
大连翻译
沈阳翻译
苏州翻译
广东翻译
海南翻译
哈尔滨翻译
乌鲁木齐翻译
呼和浩特翻译
石家庄翻译
连云港翻译
翻译
|
