|
新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
|
汽车行驶警示语
|
| |
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-06-22
|
| |
禁止标志：
1． 禁喇叭 No horn.
2． 禁闯红灯 No joywalking.
3． 禁止通行 No passing. No Through Traffic.
4． 禁止越线 Keep in lane.
5． 禁止汽车 Auto Not Permitted.
6． 不准回转 No U Turn
7． 不准入内 No Entry
8． 不准停车 No Parking
9． 不准等候 No Waiting
10．不准左转 Keep Right
11．不准右转 Keep Left
12．不准超车 No Overhead
13．不准掉头 No Turns
14．禁止鸣笛 No tooting
指示标志：
1． 慢(快)车道 Slow(Quick) Lane
2． 单行道 One Way Only, Single Lane
3． 双车道 Two-way Traffic
4． 高速公路 Freeway(FWY), highway
5． 公路 Express way
6． 收费站 Toll Station
7． 高架道路 Elevated road
8． 入口 Entrance;
9． 出口 Exit
10. 由此而入 Enter here
11．绕路而行 Detour
12．大路 Avenue
13．林荫大道 Boulevard(Blvd)
14．小路 Path
15．人行道 Pavement
16．宁静区 Silent Zone
17．徒步区 Walking area
18．拱桥 Arch bridge
19．停车处 Parking Lot(Zone)
20．地下道 Underpass
警示标志：
1． 窄路 Narrow road
2． 滑路 Slippery road
3． 斜坡 Steep hill
4． 弯路 curve road
5． 此路不通 Blocked, Road closed
6． 修路 Road Works Ahead
7． 改道 Diversion; Detour
8． 险陡 Dangerous Ahead
9． 危险弯路 Dangerous Curves
10．三岔路 Road Junction
11．十字路 Cross Road
12．回车道 Loop road
13．左(右)弯 Left (Right) Curve
14．弯曲路 Winding road
15．之字路 Double bend road
16．让车弯 Passing Bay
17．小心火车 RR Crossing
18．前有工程 Men Working
19．前有狭桥 Narrow Bridge Ahead
20．塌方 Landslide
21．当心行人 Caution pedestrian crossing
22．让 Yield
23．行人穿越马路先按钮等候 To across street push button wait for WALK
|
| 关闭窗口
- 打印本页 |
安徽翻译
北京翻译
福建翻译
甘肃翻译
广东翻译
广西翻译
贵州翻译
河北翻译
河南翻译
湖北翻译
湖南翻译
吉林翻译
江苏翻译
江西翻译
河北翻译
辽宁翻译
宁夏翻译
青海翻译
山东翻译
山西翻译
陕西翻译
上海翻译
四川翻译
天津翻译
新疆翻译
云南翻译
浙江翻译
上海翻译
北京翻译
广州翻译
重庆翻译
广州翻译
香港翻译
内蒙古翻译
黑龙江翻译
深圳翻译
珠海翻译
海口翻译
东莞翻译
杭州翻译
南京翻译
苏州翻译
佛山翻译
沈阳翻译
重庆翻译
长春翻译
温州翻译
天津翻译
武汉翻译
南昌翻译
西安翻译
长沙翻译
义乌翻译
成都翻译
昆明翻译
兰州翻译
汕头翻译
香港翻译
澳门翻译
济南翻译
南宁翻译
拉萨翻译
银川翻译
福州翻译
贵阳翻译
济南翻译
太原翻译
合肥翻译
包头翻译
宁波翻译
银川翻译
三亚翻译
徐州翻译
桂林翻译
威海翻译
扬州翻译
青岛翻译
大连翻译
沈阳翻译
苏州翻译
广东翻译
海南翻译
哈尔滨翻译
乌鲁木齐翻译
呼和浩特翻译
石家庄翻译
连云港翻译
翻译
|
