|
新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
|
最复杂的英语单词
|
| |
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-06-21
|
| |
1)honorificabilitudinitatibus
这个字是由27个字母组成的。出现在大文豪莎士比亚的剧本「空爱一场」(Love’s
Labour’s Lost)里，意思是「不胜光荣」。
2) antidisestablishmentarianism
这个字是由28个字母组成的。根据范克和华格若尔斯编的「英语新标准辞」里面的解
释，这个字的意思是「反对教会与国家分开学说」。他曾被英国首相格来顿﹝William
Ewart Gladstone，1809-1898﹞引述过一次。
3) floccinaucinihilipipification
这个字是由29个字母组成的，「牛津英文辞典」里就有这个字，意思是「把某
事的价值加以抹杀的行为或习惯」。
4) supercalifragilisticexpiadocious
这个字是由34个字母组成的。出现在一部名叫Mary Poppins的电影里，意思是「好」
5) hepaticocholecystostcholecystntenterostomy
这个字是由40个字母组成的。出现在高德编的「医学辞典」里，为一个外科术语，亦
即在胆囊与胆管之间或肠子与胆囊之间接人工管子的手术。
6) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
这个字是由45个字母组成的。出现在韦氏辞典第八版的版本中意思是「吸入硅酸盐细
末或石英岩灰而形成的肺尘埃沉着病」。矿工特别容易得这种病。
7) Antipericatametaanaparcircumvolutiorectumgustpoops of the Coprofied
这个字是由50个字母组成的。有个图书馆的书架上，陈列着法国作家拉伯雷着的「葛
甘塔和潘特古」故事系列。其中有一本，书名就是这个长长的英文字。
8) osseocaynisanguineoviscericartilagininervomedullary
这个字是由51个字母组成的。它是人体构造一术语，曾出现在英国作家皮
考克 ﹝Thomas Love Peacock,1785-1866﹞那本名叫Headlong
Hall的小说中。
9) aequeosalinocalcalinoceraceoaluminosocupreovitriolie
这个字是由52个字母组成的。它是英国医学作者爱德华?史特罗哲﹝Dr.Edward
Strother，1675-1737﹞创造的字，专用来形容英格兰格洛斯特夏布瑞斯陀这个地方的矿
泉水成分。
10)
lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotr-immatosilphioparaomelitokata
kechymenokichlepikos-
syphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopel-eiolagoiosiraiosiraiobaphet
raganopterygon
这个字是由182个字母组成的。它是从希腊字英译过来的英文字，源出自希腊喜
剧作家亚里斯多芬尼斯﹝Aristophanes,448?-385?﹞的剧本The
Ecclesiazusae中。它是指由剩余的菜和牛肉函煮而成的辣味食物。
|
| 关闭窗口
- 打印本页 |
安徽翻译
北京翻译
福建翻译
甘肃翻译
广东翻译
广西翻译
贵州翻译
河北翻译
河南翻译
湖北翻译
湖南翻译
吉林翻译
江苏翻译
江西翻译
河北翻译
辽宁翻译
宁夏翻译
青海翻译
山东翻译
山西翻译
陕西翻译
上海翻译
四川翻译
天津翻译
新疆翻译
云南翻译
浙江翻译
上海翻译
北京翻译
广州翻译
重庆翻译
广州翻译
香港翻译
内蒙古翻译
黑龙江翻译
深圳翻译
珠海翻译
海口翻译
东莞翻译
杭州翻译
南京翻译
苏州翻译
佛山翻译
沈阳翻译
重庆翻译
长春翻译
温州翻译
天津翻译
武汉翻译
南昌翻译
西安翻译
长沙翻译
义乌翻译
成都翻译
昆明翻译
兰州翻译
汕头翻译
香港翻译
澳门翻译
济南翻译
南宁翻译
拉萨翻译
银川翻译
福州翻译
贵阳翻译
济南翻译
太原翻译
合肥翻译
包头翻译
宁波翻译
银川翻译
三亚翻译
徐州翻译
桂林翻译
威海翻译
扬州翻译
青岛翻译
大连翻译
沈阳翻译
苏州翻译
广东翻译
海南翻译
哈尔滨翻译
乌鲁木齐翻译
呼和浩特翻译
石家庄翻译
连云港翻译
翻译
|
