天津翻译-为天津地区提供多语种翻译服务
中国人口超过12亿。从语言学上来说,中国是一个多民族国家,这就是意味着是世界第一大语言。在中国以外的地区,汉语也有很多人使用。新译通翻译公司可以为您提供多语种翻译服务:简繁体中文、英文、日语、法语、韩语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、越南语、意大利语、匈牙利语、泰语、捷克语、芬兰语、希腊语、荷兰语、蒙古语、老挝语、希伯来语、土尔其语、菲律宾语、保加利亚语和瑞典语。
新译通语翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在翻译领域有一定的翻译经验。公司的所有语翻译人员都经过严格测试,多数语翻译人员有出国留学或与语相关工作经历,且具良好的语翻译能力。我公司语翻译项目组成员对语行业发展和语专业术语等都有深入的把握,致力于为每位客户提供质量最高、速度最快的语翻译及本地化服务。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准,我们已为许多知名组织、机构或全球性公司提供了高水准的语翻译服务,而且还与较多的公司还签定了长期翻译合作协议。。
尽管汉语在中国各地方言不同,但的书写系统完全一样。汉语书写规范由来已久,中国用从汉字改变而来的繁体和简体这两个写体进行了补充演变。
中国现仍有许多当地方言。在诸如广播、电视和电影等大众媒体的影响下,以普通话为基础的标准已逐渐推广到整个国家,但特别的是,北京和广东,上海,台湾所讲的方言继续保持繁荣,并保留着其威望。
我们为天津翻译提供以下翻译服务:
翻译服务旅游、经贸、商业、翻译、医药翻译、翻译网站、IT翻译、培训、通讯翻译、质量体系认证翻译、ISO认证翻译、通信翻译、翻译、电信翻译翻译、石油翻译翻译、计算机翻译翻译、汽车翻译、翻译、石化翻译翻译、电子、培训服务、金融翻译翻译、翻译网站、法律翻译翻译、机械翻译、翻译、冶金翻译翻译、建筑翻译翻译、能源翻译翻译、环保翻译翻译、交通翻译、翻译、教育翻译翻译、食品翻译翻译、航空翻译翻译、农业翻译翻译、文学翻译。
天津翻译服务的翻译流程
翻译流程6步骤
1.客户提供背景资料
2.与客户沟通,达成共识,签订委托翻译合同(下载)
3.确定专业翻译人员
4.两次译审(其中一次为专业律师),确保翻译质量
5.及时与客户通过电话、传真、E-mail联系
6.日正常翻译量为3000左右中文字,超过正常翻译量收加急费用10%-30%
天津翻译团队
公司的翻译业务由翻译、审校、排版、客户服务等职能部门共同完成。
天津翻译范围
为了给客户提供最优良的服务品质,公司拥有专业的法律、经济等多项专属领域的翻译队伍,在合同、法规、商务文档的翻译方面尤为突出,全部翻译人员都是来自于海内外著名高校,法律专业的教授、博士、硕士等专业人才更为我们成为法律领域的专业翻译公司奠定了坚实的基础。
天津翻译服务质量的审核
另外,公司为每个客户建立各自的专业词库、术语管理以及多译员协同翻译。确保专业术语统一、准确,保持完整的语言风格。针对专业的翻译文稿,公司聘请了法律方面的专家、教授、行业技术精英负责对译稿进行语言润色及专业校对。
天津翻译服务的译稿编辑
多种语言的Windows操作系统为我们提供了良好的软件环境,解决了因操作平台不同引起的文件传输困难,确保专业的图文制作人员可以快速准确地按照客户的要求对翻译文稿进行格式转换、图形处理、排版和打印等制作。
一、制作部配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、新译通翻译公司拥有独立的服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供英语语电子文档翻译件。Windows
系列各种操作平台,Office
系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的技术成果并运用到翻译中,从而提高翻译质量和效率。
四、翻译软件
TRADOS(Team Version)充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
|
新译通翻译公司拥有一个由翻译专家、高级审译顾问、外籍专家、IT工程师及国际律师作成的优秀工作团队。他们的努力工作为我们的优质服务提供了强有力的保证。
|