斯洛伐克语翻译--新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳

　　斯洛伐克语（Slovenský jazyk / Sloven?ina）属于印欧语系斯拉夫语族西斯拉夫语支，同波兰语和捷克语以及索布语相近，特别是跟捷克语的使用者可以无障碍的交流．斯洛伐克语的使用者主要集中在中欧国家斯洛伐克及其周边国家及地区，诸如捷克和(塞尔维亚和黑山境内的)伏伊伏丁那．

　　地理分布与方言

　　全球使用斯洛伐克语的人口大约为六百万．绝大多数的使用者主要集中在中欧的斯洛伐克及其周边的国家．在斯洛伐克，86%的居民以斯洛伐克语为母语，同时它也是斯洛伐克的官方语言．在捷克，斯洛伐克语作为通用语言依然有大约二十万的使用人口；在塞尔维亚和黑山的伏伊伏丁那，大约有将近六万的斯洛伐克人居住在该地的彼得罗瓦茨自治区(Bá?sky Petrovec)内，斯洛伐克语在该自治区享有官方语言的地位．

　　 斯洛伐克是个山地国家，所以方言非常复杂，有的方言可以相通，有的方言却不能相通．总体来说，斯洛伐克语方言之间的差异主要表现在音韵结构、字尾变化和词汇上，句法上的差异很小．根据这些方言的相似性，可以划分出三个斯洛伐克语的方言群．

（以下内容涉及到的斯洛伐克分区请参阅斯洛伐克行政区域）

　　西部方言群：主要分布在斯洛伐克西部的布拉迪斯拉发地区、特尔纳瓦地区、尼特拉地区以及特连晋地区的大部．该方言群的方言同捷克语很相近.

　　中部方言群：主要分布在斯洛伐克中部的日利纳地区、班斯卡?比斯特理查地区的北中部以及特连晋地区的东南部．该方言群还可以再分做两个次方言群．今天标准斯洛伐克语就是建立在该方言群的方言之上．该方言的南部次方言群的方言含有不少南斯拉夫语族语言的特色.

　　东部方言群：主要分布在斯洛伐克东部的科希策地区跟普列索夫地区．该方言群还可以再分做三个次方言群．该方言群的方言带有不少东斯拉夫语族语言和波兰语的特色.

◆ 业务范围:
笔译、口译、技术手册撰写、软件和网站本地化、多媒体视听翻译及中外文录入排版、印刷，其中主要业务为多语种翻译。

◆ 特色服务：
新译通翻译公司可为贵公司提供一站式服务，提供从英文手册撰写到多语翻译，设计，排版，印刷等服务，每一个过程我们都会竭尽所能，让您感觉到我们的用心。 

◆ 采用先进技术：
新译通翻译公司拥有针对翻译公司特点专门研发的系统，集客户资源管理、译员资源管理、项目进程管理及财务账目管理于一体，使各方面工作协调运作，其合力自然不可小视，新译通翻译公司亚洲翻译还采用多种翻译辅助工具，如TRADOS，SDLX，TRANSIT等，使翻译效率和精度成倍增长。

◆语言翻译服务：
我们严格贯彻“一条龙式翻译服务”原则，可按照您的具体要求，为您量身定做个性化翻译服务，全心为您打造优化内外部资源，节约成本，扩展效益之路。