新译通目录手册翻译公司
目录是一种专门的数据库，它服务于各种应用程序，包括LDAP（轻量级目录访问协议）目录和基于X.500的目录。这些 目录都是通用的标准的目录。它们不适合于特定的操作系统、应用目的。 不管她们知不知道这里的目录是什么意思，大多数人熟悉各种各样的目录，像电话簿、黄页，电视指南、购物目录和图 书馆卡片目录。我们把这一类目录归为日常目录。在计算机中的目录被称为在线目录。
手册是汇集某一学科或某一主题等需要经常查考的资料，供读者随时翻检的工具书。手册的别称很多，有指南、便览、大全、必备、须知、入门等.
目录服务是软件、硬件、策论以及管理的集合体。目录服务至少包括以下几个方面：1 包含在目录中的信息 2 保存信息的软件服务端 3 扮演存取信息的软件客户端 4 跑服务端，客户端软件的硬件 5 支撑系统，像操作系统、设备驱动等 6 连接客户端到服务端以及各个服务端之间的网络基础设施 7 策略。规定谁能访问，谁能更新，谁能存取等 8 维护和监视目录服务的软件术语目录和目录服务经常可换用。
虽然目录也被称为特殊的数据库，但它不同于真正的数据库。目录的大部分操作为读操作。假如你的应用程序要写大 量的数据，你应该考虑选择使用数据库来实现。目录支持相对简单的事务处理。相反，数据库被设计成处理大量的各 种各样的事务处理。假如你的应用要求这种重负荷的事务支持，你该选择数据库而不是目录。 在另一方面，假如你的应用不要求这样的大负荷事务处理，而是偶尔的写一些简单的事务信息。这时，目录是理想的 选择。它会更有效，更简单。 目录被认为是很差的文件系统。文件通常很大，有几兆甚至更大，虽然目录被优化成存取很小的信息。应用程序以块 的方式存取文件。文件系统支持各种调用--像seek()，read()和write()，这样可以写大文件的一部分的信息。目录 不能提供这种随机的存取访问。目录条目被分成各种属性。你可以分别获取各种属性。你不能取得一个条目的部分值， 如从第几个字节开始。
