|
行业标准口译笔译翻译
根据《中华人民共和国标准化法》的规定：由我国各主管部、委（局）批准发布，在该部门范围内统一使用的标准，称为行业标准。例如：机械、电子、建筑、化工、冶金、经工、纺织、交通、能源、农业、林业、水利等等，都制定有行业标准。在全国某个行业范围内统一的标准。行业标准由国务院有关行政主管部门制定，并报国务院标准化行政主管部门备案。当同一内容的国家标准公布后，则该内容的行业标准即行废止。
行业一般是指其按生产同类产品或具有相同工艺过程或提供同类劳动服务划分的经济活动类别，如饮食行业、服装行业、机械行业等。中华人民共和国统计局的行业分类标准。农、林、牧、渔业；采矿业
；制造业；电力、燃气及水的生产和供应业
；建筑业 ；交通运输、仓储和邮政业
；信息传输、计算机服务和软件业 ；批发和零售业
；住宿和餐饮业 ；金融业 ；房地产业
；租赁和商务服务业。
科学研究、技术服务和地质勘查业；水利、环境和公共设施管理业；居民服务和其他服务业
；教育；卫生、社会保障和社会福利业；文化、体育和娱乐业；公共管理与社会组织；国际组织；工艺美术品制造
； 工艺品及其他制造业；谷物及其他作物的种植。
证券业；其他电子设备制造；其他电子设备制造；娱乐船和运动船的建造和修理；腈纶纤维制造；国民经济行业分类代码表
-- E 建筑业 ；国民经济行业分类说明
；国民经济行业分类代码(GB/T 4754-94)
；三次产业划分标准
；核力发电；锑冶炼；无机酸制造；金属门窗制造
。
农、林、牧、渔业；农业；谷物的种植；薯类的种植；油料的种植；
豆类的种植；棉花的种植；麻类的种植；糖料的种植；烟草的种植；其他作物的种植；蔬菜、园艺作物的种植；
蔬菜的种植；花卉的种植。
|
|
|
|
|
新译通翻译公司大项目组协调各方面工作：
高级项目经理
项目经理（Project
Manager)
翻译（Translation）
编辑 （Editing）
校对（Profreading）
行业标准控制（Quality
Assurance）
测试现场师（Test
Engineering）
DTP & QC
新译通翻译公司技术配备
一、制作部配备有先进的现场处理设备，多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、新译通翻译公司拥有独立的服务器，各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供英语语电子文档翻译件。Windows
系列各种操作平台，Office
系列现场的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等现场制图排版及设计，充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的行业标准成果并运用到翻译中，从而提高翻译质量和效率。
四、翻译现场 TRADOS（Team
Version）充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
|
|
|
